--- title: "Assurance responsabilité civile professionnelle pour l'agriculture | emmental versicherung" description: "Protégez-vous contre les dommages corporels, matériels et financiers dans le cadre de votre activité agricole grâce à notre assurance responsabilité civile professionnelle." url: "https://emmental-versicherung.ch/fr/agriculture-et-viticulture/batiment-et-exploitation/assurance-responsabilite-civile-entreprise/" keywords: - "betriebshaftpflichtversicherung landwirtschaft" - "haftpflicht bauernhof schweiz" - "versicherung sachschaden landwirtschaft" - "tier verursacht schaden versicherung" - "haftpflicht hofbetrieb" --- ![Ein Bauer und sein Sohn schliessen gemeinsam das Acker-Pfluggerät an den Traktor an.](/wAssets/img/header/weblication/wThumbnails/emmental-auto-landwirt-028-09478c78-04e5ed93@1705w.jpg) # Assurance responsabilité civile d’entreprise pour les exploitations agricoles Nous assurons vos arrières. Si l’un de vos ballots s’est détaché et a écrasé à moitié un véhicule garé : nous nous occupons des réclamations qui vous sont faites. Pour que vous puissiez continuer à vous concentrer sur votre travail. ## Notre assurance responsabilité civile d’entreprise : Votre sauvegarde. Dans votre exploitation, on travaille, on ne tergiverse pas. Il peut donc arriver que des tiers soient lésés. Après tout, ce sont des hommes et des femmes qui y travaillent, qui utilisent des machines, qui fabriquent des produits, qui élèvent des animaux et qui exploitent des bâtiments. En cas de sinistre, nous sommes là pour vous aider en prenant en charge les réclamations de tiers pour lesquelles vous pouvez être tenu responsable en vertu de la loi. Et si nous estimons que vous ne pouvez pas être poursuivi pour cela : nous nous battons pour vous contre les personnes lésées. Nous sommes votre bouclier, en quelque sorte. ![Jetzt persönlich beraten lassen.](/wAssets/img/icons/where-to-vote.svg) Jetzt persönlich beraten lassen. ## Demandez maintenant un conseil personnalisé. Les dommages corporels et matériels sont assurés à hauteur de CHF 10 millions. ![Schützt bei Schäden durch Feuer, Elementarereignissen, Wassser, Diebstahl und Glasbruch](/wAssets/img/icons/shield.svg) Schützt bei Schäden durch Feuer, Elementarereignissen, Wassser, Diebstahl und Glasbruch Vente directe, magasin à la ferme ou événements d’une journée : inclus dans la couverture de base ![Hausrat ist zum Neuwert versichert](/wAssets/img/icons/verified.svg) Hausrat ist zum Neuwert versichert L’assurance est valable dans le monde entier. Exception : États-Unis et Canada. ![Optionale Zusatzdeckung individuell möglich](/wAssets/img/icons/globe-48dp-000000-fill0-wght300-grad0-opsz48.svg) Optionale Zusatzdeckung individuell möglich ## Tout cela – et bien plus encore – est couvert par notre assurance responsabilité civile d’entreprise. Vos vaches peuvent s’échapper et endommager gravement la pelouse du voisin. ![Das Fahrrad wird am Bahnhof abgestellt und gestohlen.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Das Fahrrad wird am Bahnhof abgestellt und gestohlen. Vous oubliez un fil tendu en travers de la route. Un cycliste tombe. ![In die Wohnung wird eingebrochen.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) In die Wohnung wird eingebrochen. Votre lait ne devait pas être propre : le fromage de la coopérative gonfle. ![Eine Fensterscheibe geht kaputt.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Eine Fensterscheibe geht kaputt. Des tuiles pourries tombent du toit d’une étable et blessent un randonneur. ![Die Gewürzdose stürzt auf den Glaskeramikherd.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Die Gewürzdose stürzt auf den Glaskeramikherd. Un produit chimique fuit et cause des dommages à l’environnement. ![Das TV-Gerät geht wegen einem Blitzeinschlag kaputt. ](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Das TV-Gerät geht wegen einem Blitzeinschlag kaputt. Un employé motivé touche une promeneuse à la tête avec sa fourche. ![Ein Sturm beschädigt die Lounge und das Trampolin im Garten.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Ein Sturm beschädigt die Lounge und das Trampolin im Garten. En manœuvrant avec le chargeur de ferme, vous endommagez le véhicule de la Poste. ![Eine Parfümflasche fällt ins Lavabo.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Eine Parfümflasche fällt ins Lavabo. Lors d’un brunch paysan, un banc s’effondre, 3 personnes se blessent. ![Eine Überschwemmung flutet den Keller und beschädigt die Fahrhabe.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Eine Überschwemmung flutet den Keller und beschädigt die Fahrhabe. Dérive lors d’un traitement phytosanitaire. Le champ du voisin subit des dommages. ![Wegen einem Leitungsbruch in der Wohnung wird der Hausrat nass.](/wAssets/img/icons/checkmark.svg) Wegen einem Leitungsbruch in der Wohnung wird der Hausrat nass. ## Nos assurances complémentaires : la bonne solution pour chaque mode de fonctionnement. ### Chevaux en pension Si vous avez des chevaux en pension, vous êtes considéré comme leur détenteur. Si un cheval en pension cause des dommages à des tiers, vous devez donc en assumer la responsabilité. Notre assurance complémentaire simple vous permet d’assurer ce risque. ### Entreprises annexes Vous êtes innovant et vous vous êtes diversifié. En plus de l’exploitation laitière, vous gérez un centre de collecte de lait et une petite entreprise de restauration. Avec l’assurance complémentaire correspondante, la couverture d’assurance peut également être étendue à ce domaine. ### Dommages occasionnés aux machines de tiers Occasionnellement, vous pouvez emprunter la faneuse rotative ou le tonneau à pression de l’exploitation voisine. Il n’est pas exclu que vous subissiez un jour un dommage. Sous certaines conditions, ce risque peut être couvert par une assurance. ## Recherche d’agence Trouver un/e interlocuteur/trice Saisissez le code postal, la ville ou un nom dans le champ de recherche pour trouver votre conseiller/ère personnel/le. ![Ansprechpartner/in in Ihrer Nähe](/wAssets/img/map.svg) Ansprechpartner/in in Ihrer Nähe ## Cela pourrait également vous intéresser. ![Betriebs­inventar­versicherung Landwirtschaft](/wAssets/img/header/weblication/wThumbnails/emmental-auto-landwirt-026-f4194faa-39328120@707w.jpg) Betriebs­inventar­versicherung Landwirtschaft ## Assurance inventaire d’exploitation Vos marchandises, vos installations et vos animaux sont votre capital – et aussi votre cœur. Avec notre assurance inventaire d’entreprise, nous veillons à ce que cela reste ainsi. Peu importe que la foudre, les voleurs ou les éléments naturels provoquent des dommages. [En savoir plus](/fr/agriculture-et-viticulture/batiment-et-exploitation/assurance-inventaire-exploitation/) ![Paket-Angebot Landwirtschaft & Rebbau](/wAssets/img/header/weblication/wThumbnails/emmental-landwirtschaft-627-e8971e25-39328120@719w.jpg) Paket-Angebot Landwirtschaft & Rebbau ## Offres forfaitaires agriculture et viticulture agroPak, notre produit global pour les exploitations agricoles et viticoles, permet de combiner les assurances choses et responsabilité civile de l’entreprise et de la sphère privée en une seule police – compacte et claire. [En savoir plus](/fr/agriculture-et-viticulture/offre-forfaitaires/)